Death Note XI

XI 　　

Even after the individual’s name, the time of death, and death condition on the DEATH NOTE were filled out, the time and condition of death can be altered as many times as you want, as long as it is changed within 6 minutes and 40 seconds from the time it was filled in. But, of course, this is only possible before the victim dies. 　　
写好名字、死亡时间和死亡状态后，在那6分40以内可以随意改变。当然，前提是那人还没死。 　　

Whenever you want to change anything written on the DEATH NOTE within 6 minutes and 40 seconds after you wrote, you must first rule out the characters you want to erase with two straight lines. 　　
要在那6分40秒以内改变死亡时间或状态，首先在想改动的地方划上两条横线。 　　

As you see above, the time and condition of death can be changed, but once the victim’s name has been written, the individual’s death can never be avoided. 　　
虽然死亡时间和状态可以根据以上方法改变，但一旦名字被写到死亡笔记上，就肯定会死，没有任何方法可以消除。